50 literature ideas you really need to know, 11

Here's a Curiosity: the publication date on the Publisher's website is 6th January 2011. I bought mine before Christmas, 2010. So, what am I reading?

Whatever it is it's good.

The Translation Paradox. It's impossible - but what option do we have? See If on a winter's night a traveller.